« Urlare via mail (2) | Home | Hai mai pensato di festeggiare le ferie? »
23.07.08
Urlare via mail (3)
Il grassetto è una sottolineatura enfatica di testo, ma può assumere molte sfumature.
Ad esempio: "Come vi spiegavo, io mi posso occupare di un system test ma non di uno user test. Ho verificato che gli utenti esistano e a campione sono entrata con alcuni di loro ma non riesco a verificare che quello che vedono sia corretto. Potreste farlo voi?". In questa mail il condizionale di cortesia "Potreste" è volutamente (e solo) formale. L'uso del grassetto trasforma il tono della domanda in un simil-imperativo: "fatelo voi!". Irritante.
Pubblicato da francesca fabbri
Segnala questo post
| Permalink
|
Commenti (0)
| TrackBacks (0)
|
ARGOMENTI:
email
-
post-ino
|
TrackBack URL: http://www.cobianchi.net/intranetlife/mt-tb.cgi/91
Trackback
Commenti
Invia un commento


